Thursday, February 25, 2010

Polish / British photo session.

At the end of January we had small private photo session. All three of us are members of Wargroup, although one became Polish / British for a day only, as on a daily basis he portrays American 101st Airborne.
Pod koniec stycznia zrobiliśmy sobie małą sesję fotograficzną. Cała nasza trójka jest członkami Wargroup, chociaż jeden z nas przeistoczył się w Polaka / Brytyjczyka tylko do zdjęć - jako że na co dzień zajmuje się odtwarzaniem amerykańskiej 101 Dywizji Powietrznodesantowej.

All three as members of Polish 1st Independent Parachute Brigade, around 1944.
Cała nasza trójka jako żołnierze polskiej 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej, około 1944r.









And here the British part.
Myself as 2nd SAS and two other guys as British 6th Airborne. Normandy, June 1944.
A tutaj część brytyjska.
Ja jako żołnierz 2 SAS, a pozostała dwójka jako brytyjska 6 Dywizja Powietrznodesantowa. Normandia, czerwiec 1944.