Monday, August 18, 2008

Viking shoes


New Viking Age boots from www.cp-schuhe.de to replace the old ones that no longer are usable. These are based on Hedeby excavations. First non Jorvik type for at least 5 years.

Note on delivery - it took DHL 11 days to deliver them from Germany.

Nowe buty wikińskie z www.cp-schuhe.de na miejsce starej pary, nie nadającej się więcej do użytku. Krój oparty na wykopaliskach z Hedeby. Moja pierwsza para nie w stylu Jorvik od co najmniej 5 lat.

Uwaga dotycząca dostawy - przesyłka z Niemiec zajęła DHL 11 dni.

Wednesday, August 13, 2008

New arrivals

Today the parcel with new toys from "Soldier of Fortune" has arrived. Quite quick - only 9 days since placing the order.

Dzisiaj przyszła paczka z "Soldier of Fortune". Dość szybko - tylko 9 dni od złożenia zamówienia.



Hessian stripes to decorate the helmet and spare P37 webbing belt. I don't have to disassemble whole webbing when wearing belt only.

Paski juty do przyozdobienia hełmu i zapasowy pas parciany P37. Nie muszę już rozmontowywać całego oporządzenia, aby założyć tylko pas główny.



Colarless shirt - new one on tle left. Compared to one made by "Replicaters" from India. Finally proper shade and fabric.

Koszula bez kołnierzyka - nowa po lewej. Porównana do koszuli uszytej przez "Replicaters" z Indii. W końcu właściwy kolor i materiał.




Airborne battledress trousers. Map pocket lined with leather, and more heavy duty wool. Proper shell dressings pockets at the back as well. Hope they'll last longer than the other pair (worn 4 times and fabric became transparent).

Spodnie spadochroniarskie od battledressu. Kieszeń na mapę wyłożona skórą i dużo wytrzymalsza wełna. Prawidłowe kieszenie na opatrunki osobiste z tyłu. Mam nadzieję, że wytrzymają dłużej niż poprzednia para (założone 4 razy i materiał zrobił się przezroczysty).

Sunday, August 10, 2008

Let's get started


Show organised by Irish Vintage Society in Inistioge Co. Kilkenny on Sunday 3rd August 2008. Myself as a member of Allied WW2 Re-enactment group 'Wargroup' together with 'Battlegroup South' portraying German SS troops.

Impreza zorganizowana przez Irish Vintage Society w Inistioge, hrabstwo Kilkenny w niedzielę, 3 sierpnia 2008. Ja, jako członek grupy "Wargroup" odtwarzającej wojska alianckie 2WŚ, wraz z "Battlegroup South" odtwarzającą niemieckie oddziały SS.