Uniform and equipment

Rifleman from 1st Polish Independent Parachute Brigade. Early period (around 1942)

Strzelec z 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej. Wczesny okres (około 1942r.)

P-40 Battledress with insignia: collar kites, "Poland" shoulder titles, jump qualification badge, ranks worn on shoulders (Lance Corporal in this case).

Battledress P-40 z insygniami: patki na kołnierzu, "polandy" na ramionach, znak spadochronowy, oznaczenie rangi (w tym przypadku - starszy strzelec).

P-37 webbing set including: belt, braces, waterbottle, entrenching tool, gaiters, universal pouches, small pack.

Oporządzenie P-37 składające się z: pasa głównego, szelek, manierki, kopaczki, spinaczy, ładownic uniwersalnych i chlebaka.

Ammo boots.

Buty podkute.

Grey paratrooper's beret with early type (embroidered) national badge.

Szary beret spadochroniarza z orzełkiem wczesnego typu (haftowany).

LeeEnfield no.1 mk. III with bandolier (replaced later with LeeEnfield no.4 mk.1).

Lee Enfield no.1 mk.III z bandolierem (zastąpiony później przez Lee Enfield no.4 mk.1).

Bren Gunner in full marching order.

Celowniczy Brena w pełnym oporządzeniu marszowym.

Battledress with parachutist's trousers (bigger leg pocket, knife pocket, extra pockets for field dressings).

Battledress ze spodniami spadochroniarskimi (większa kieszeń na nodze, kieszeń na nóż, dodatkowe kieszenie na opatrunki osobiste).

Denison Smock (1st pattern in this case). No inisignia worn on smock.

Kurtka "Denison" (w tym przypadku pierwszego wzoru). Bez insygniów na kurtce.

P-37 webbing as above, plus pistol holster and pistol pouches.

Oporządzenie P-37 jak powyżej plus dodatkowo kabura na pistolet i ładownice do pistoletu.

Light Respirator

Lekka maska gazowa

Airborne helmet mk.I with net and hessian scrim. Polish national eagle painted with gas paint.

Hełm spadochroniarski mk.I z siatką i maskującymi kawałkami juty. Orzełek namalowany farbą reagującą na gaz.

Bren spare parts wallet.

Portfel na części zapasowe do Brena.

Toggle Rope.

Lina osobista.

Scrim scarf.

Szalik z siatki kamuflażowej.

Pick (or shovel)

Kilof (lub szpadel)

Fairbairn-Sykes fighting knife in leg pocket.

Sztylet Fairbairn-Sykes w kieszeni na nodze.

Colt 1911A1 semi-automatic pistol.

Pistolet Colt 1911A1.

LMG Bren mk.II

Karabin Maszynowy Bren mk.II

Polish Paratrooper in light battle order: Driel, Holland - September 1944

Polski spadochroniarz w lekkim oporządzeniu bojowym: Driel, Holandia - wrzesień 1944

Battledress and smock as above.

Battledress i kurtka jak powyżej.

P-37 Webbing as above - minus small pack.

Oporządzenie P-37 jak powyżej z wyjątkiem chlebaka.

Grey paratrooper's beret with metal national badge and rank bar below.

Szary beret spadochroniarski z metalowym orzełkiem i belką stopnia poniżej.

Additional shell dressing worn on shoulder.

Dodatkowy opatrunek osobisty na ramieniu.

F-S knife as above.

Sztylet F-S jak powyżej.

SMG Sten mk.V with additional magazines in pockets and pouches.

Pistolet maszynowy Sten mk. V z dodatkowymi magazynkami w kieszeniach i ładownicach.

Things that go "Bang!"

Some of the firearms as used in 1st independent Polish Para Brigade:

Niektóre rodzaje broni używane w polskiej 1 Samodzielnej Brygadzie Spadochronowej:

Sten Mk.V Submachine gun. Issued to the Brigade prior to Market-Garden jump.

Pistolet maszynowy Sten mk.V wszedł na uzbrojenie Brygady tuż przed operacją Market-Garden.

Sten magazine - 32 rounds capacity (30 in reality) and 9mm Parabellum cartritge.

Magazynek od Stena - pojemność 32 naboje (30 w rzeczywistości) i pocisk 9mm Parabellum.

Bren mk.II Light Machine Gun - basic squad support weapon.

Lekki karabin maszynowy Bren mk.II - podstawowa broń wsparcia.

Bren magazine - 30 rounds capacity (28 in reality) and .303in cartridge.

Zapasowy magazynek od Brrena - pojemność 30 pocisków (28 w rzeczywistości) i pocisk 0,303 cala.

Lee Enfield no.1 mk.III - used early after forming the Brigade replaced later with Lee Enfield No.4 mk.1. Ammunition was caried in 50 rounds bandoliers. Each of 5 pockets had 2 sets of 5 cartriges in loading clips.

Lee Enfield no.1 mk.III - używany we wczesnym okresie po sformowaniu Brygady. Zastąpiony później przez Lee Enfield no.4 mk.1. Amunicja przenoszona była w bandolierach po 50 sztuk. W każdej z 5 kieszeni znajdowały się 2 zestawy po 5 naboi w łódce.

.303in cartridge and loading clip.

Nabój 0,303 cala wraz z łódką.

Colt 1911 A1 semi-automatic pistol. Used next to Enfield revolvers nad Browning pistols as a sidearm for officers and Bren gunners.

Pistolet półautomatyczny Colt 1911A1. Używany obok rewolwerów Enfield oraz pistoletów Browning jako broń przyboczna oficerów i celowniczych Brena.

Colt spare magazine (7 rounds capacity) and .45in ACP cartridge.

Magazynek do Colta (pojemność 7 kul) i nabój 0,45 cala ACP.

Comparison of cartridges (from left to right): .303in, .45in ACP, 9mm Parabellum.

Porównanie naboi (od lewej do prawej): 0,303 cala, 0,45 cala ACP, 9mm Parabellum.

Bren related toys

Some Bren-related gadgets from my collection:

Trochę gadżetów związanych z Brenem z mojej kolekcji:

Canadian-made Bren carrier chest. This one has webbing handles rather than the typical made of rope.

Kanadyjska skrzynia transportowa na Brena. Ten egzemplarz ma parciane uchwyty zamiast typowych zrobionych ze sznura.

And it's contents:

I zawartość:

Spare barrel & spare parts wallets with it's contents. Spare barrell wallet was carried by Bren No.2, small spare parts wallet was carried by the Bren gunner. Contents include: pull-through, oil bottles, multi tool, cleaning brush, cleaning cotton and small parts box.

Pokrowiec na zapasową lufę i portfel na części zapasowe wraz z zawartością. Pokrowiec na zapasową lufę noszony był przez amunicyjnego, mału portfel noszony był przez celowniczego Brena. Zawarość zwiera: wycior, olejarki, narzędzie uniwersalne, szczotkę do czyszczenia, flanelkę i pudełko na drobne części.

Canvas Bren pouch

Parciany pokrowiec na Brena.

Ammo box with spare 12 magazines. Each one carries 28 .303in rounds

Skrzynka amunicyjna i zapasowe 12 magazynków. Każdy zawiera 28 pocisków 0.303 cala

Something to read:

- .303in Bren LMG parts list and exploded drawings
- 1937 Small Arms Training Manual - reprint
- 1942 Small Arms Training Manual - reprint
- Thomas B. Dugelby "The Bren Gun Saga"
- 1942 Small Arms Training Manual; LMG - original
- The Manual of LMG (Bren) - Irish, 1950
Coś do poczytania:

- .303in Bren LMG lista części i rysunki poglądowe
- 1937 Small Arms Training Manual - przedruk
- 1942 Small Arms Training Manual - przedruk
- Thomas B. Dugelby "The Bren Gun Saga"
- 1942 Small Arms Training Manual; LMG - oryginał
- The Manual of LMG (Bren) - irlandzki, 1950

Salute! 2009

On 29th & 30th September in Swords Co. Dublin took place annual military show "Salute!" "Wargroup" was in attendance. Few photos below:

29 i 30 września w Swords, hrabstwo Dublin odbył się coroczny show militarny "Salute!". Grupa "Wargroup" była obecna. Kilka zdjęć z imprezy poniżej: